很多新手刚下载 Telegram (电报/飞机) 时,发现界面默认是英文的,这对于不熟悉英语的用户来说非常不便。其实,Telegram 官方支持安装第三方语言包来实现汉化。
本文将为你提供最全面的 Telegram汉化教程 ,整理了三种主流的汉化方法,适用于 iOS、Android 手机以及 PC 电脑端。无论你是新手还是老用户,都能轻松将 TG 界面设置为中文。
方法一:一键点击官方汉化链接 (推荐)
这是最简单、最快捷的方法。无需搜索,只需点击下方的官方汉化链接,Telegram 就会自动弹出“更改语言”的提示框。
注意: 点击链接后,系统会跳转到 Telegram 并弹出一个确认框,点击 "Change" (更改) 即可完成汉化。
方法二:通过“收藏夹”发送指令汉化
如果你无法点击上面的链接,或者链接失效,可以通过 Telegram 自带的“收藏夹” (Saved Messages) 功能来操作。这也是非常稳定的一种 Telegram汉化教程 方法。
1. 找到“收藏夹” (Saved Messages)
- 安卓用户 (Android) :点击左上角的三条杠菜单 (Menu),找到“收藏” (Saved Messages)。
- 苹果用户 (iOS) :点击右下角的“设置” (Settings),然后找到“收藏” (Saved Messages)。
- 电脑版用户 (PC/Mac) :在左侧边栏上方点击菜单或直接搜索 "Saved Messages"。
2. 输入汉化包指令
进入“收藏夹”对话框后,输入“@”加上汉化包的用户名,然后发送。推荐以下几个常用且稳定的汉化包频道:
-
@dhanhua6 -
@czcop -
@tgxinren6 -
@hanhua51
3. 点击链接安装
发送上述任意一个用户名后 (例如发送
@dhanhua6
),点击发送出去的那个蓝色链接。你会进入对应的汉化频道,找到置顶消息或最新的汉化贴,点击安装链接 (通常显示为 "Apply Language" 或 "安装语言包"),确认即可。
方法三:手动搜索中文包
除了上述方法,你还可以直接在 Telegram 的全局搜索框中查找语言包。
- 在 Telegram 顶部的搜索框中输入关键词,如: Telegram中文语言包 、 Telegram汉化包 或 @zh_CN 。
- 在搜索结果中,选择订阅人数多、看起来正规的频道 (Channel)。
- 进入频道后,查找带有 "Apply Language" 按钮的消息,点击并确认安装。
⚠️ 常见问题 (FAQ)
Q: 汉化后部分界面还是英文怎么办?
A: 汉化包可能无法覆盖所有新功能的文案。如果大部分界面已变中文,说明汉化成功。你可以尝试重启 Telegram App (彻底关闭后台再打开) 来刷新缓存。
Q: 汉化包安全吗?会有病毒吗?
A: 官方语言包本质上是一个 XML 文件,仅修改界面显示的文字,
不会
读取你的聊天记录或钱包信息。我们推荐的
zh-hans-raw
是社区开源项目,非常安全。但请勿下载不明来源的 .exe 或 .apk 文件。
Q: 汉化后怎么切换回英文?
A: 进入 设置 (Settings) -> 语言 (Language),选择 English 即可切换回英文。